Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Sankt Goarshausen

  • 1 Sankt Goarshausen

    Санкт-Гоарсхаузен, город в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Расположен на правом берегу Рейна, напротив города-партнёра Санкт-Гоар. Между ними курсирует автопаром. Основные отрасли экономики: виноделие и виноторговля, туризм. Главная достопримечательность – скала Лорелея, символ Санкт-Гоарсхаузена. Образное название "Город Лорелеи" (Loreleystadt). Здесь существует своего рода культ нимфы Лорелеи: в её честь установлен памятник, есть туристический маршрут "Замки на тропе Лорелеи" ("Loreley-Burgenstraße"), музей, туристическая база, горный отель её имени и т. п. Над городом возвышаются две крепости "Катц" и "Маус", с которыми связаны старинные предания. Первое упоминание под названием Husen в 1105 г. Rheinland-Pfalz, Rhein, Sankt Goar, Loreley, Burg Katz, Burg Maus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sankt Goarshausen

  • 2 Sankt Goar

    Санкт-Гоар, город в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Расположен на левом берегу Рейна, напротив города-партнёра Санкт-Гоархаузен. Между ними курсирует автопаром. Основные отрасли экономики: виноделие и виноторговля, туризм. Над городом возвышаются руины некогда мощной крепости Рейнфельс (Burgruine Rheinfels, XIII в.), воспетой в период романтизма (Фердинанд Фрайлиграт, Гофман фон Фаллерслебен, Эммануэль Гайбель). В бывшей часовне крепости краеведческий музей. Как и в других рейнских городах, здесь ежегодно устраивается красочный праздник-фейерверк "Рейн в огне" ("Rhein in Flammen"). Первое упоминание в VI в. Назван по имени монаха-отшельника Гоар (Goar), поселившегося здесь и канонизированного после смерти (611). Проповедовал христианство среди рыбаков и лодочников, помогал странникам. Будто бы его гостеприимство стало основой современного приветствия гостей города: "Zieh nicht vorbei an St. Goar, der Stadt, die allzeit gastlich war" ("Не проезжай мимо Санкт-Гоара, города, который всегда славился гостеприимством") Rheinland-Pfalz, Rhein, Sankt Goarshausen, Freiligrath Ferdinand, Hoffmann von Fallersleben, Geibel Emanuel

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sankt Goar

  • 3 Loreleystadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Loreleystadt

См. также в других словарях:

  • Sankt Goarshausen — Vue de Sankt Goarshausen …   Wikipédia en Français

  • Sankt Goarshausen — Sankt Goarshausen,   Stadt im Rhein Lahn Kreis, Rheinland Pfalz, 74 m über dem Meeresspiegel, am rechten Ufer des Mittelrheins, nördlich der Loreley, 1 700 Einwohner; Fremdenverkehr, Weinbau.   Stadtbild:   …   Universal-Lexikon

  • Sankt Goarshausen — Sankt Goarshausen, Kreisstadt im preuß. Reg. Bez. Wiesbaden, Sankt Goar gegenüber, (1905) 1663 E., Amtsgericht; dabei Ruine Neukatzenelnbogen (»Die Katz«), stromaufwärts die Lorelei …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Sankt Goarshausen — Sankt Goarshausen, Kreisstadt im preuß. Reg. Bez. Wiesbaden, am Rhein, St. Goar gegenüber, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Hochheim a. M. Horchheim und der Kleinbahnlinie S. Zollhaus, hat eine evangelische und eine kath. Kirche, eine Realschule,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sankt Goarshausen — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Sankt Goarshausen — Infobox German Location Art = Stadt Name = Sankt Goarshausen image photo = Sankt goarshausen.jpg Wappen = Wappen st goarshausen.gif lat deg = 50 | lat min = 9 | lat sec = 17 lon deg = 7 | lon min = 42 | lon sec = 55 Lageplan = Bundesland =… …   Wikipedia

  • Sankt Goarshausen — Original name in latin Sankt Goarshausen Name in other language Saint Goarshausen, Sankt Goarshausen, Sankt Goarskhauzen, Sankt Goarskhauzen, St. Goarshausen, sheng ge a er si hao sen, zankt gwarzhawzn, Санкт Гоарсхаузен, Санкт Гоарсхаузен State… …   Cities with a population over 1000 database

  • Loreleystadt Sankt Goarshausen — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Landkreis Sankt Goarshausen — Wappen des ehemaligen Kreises Sankt Goarshausen Der Kreis Sankt Goarshausen, ab dem 1. Januar 1962 Loreleykreis, ist ein ehemaliger Landkreis, der von 1886 bis 1969 bestand. Kreisstadt war Sankt Goarshausen, das KFZ Kennzeichen lautete GOH.… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Kulturdenkmäler in Sankt Goarshausen — In der Liste der Kulturdenkmäler in Sankt Goarshausen sind alle Kulturdenkmäler der rheinland pfälzischen Stadt Sankt Goarshausen einschließlich der Stadtteile Ehrental und Wellmich aufgeführt. Im Stadtteil Heide sind keine Kulturdenkmäler… …   Deutsch Wikipedia

  • Sankt Goar — Sankt Goar …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»